Définitions bois

Catégories: anglais

Définitions bois

Est-ce du bois ou du bois?

Définition du dictionnaire:

Bois: - 1 Bois préparés pour la construction, la menuiserie, etc,. 2 pièces de bois.
Bois: - 1 arbres en croissance. 2 substance fibreuse entre la moelle et l'écorce de l'arbre.

Le mot «bois» est couramment utilisé dans de nombreuses situations différentes à savoir sur bois, la pâte de bois, de guêpe bois, tandis que le «bois» n'est pas. Un livre au Royaume-Uni vieille technique sur le bois a une rubrique "Le séchage du bois" avec une ligne "pièce de bois". Un livre américain «Livre Bois réussie" utilise le mot "bois" au lieu de "bois". Boîtes de peinture et des paquets de remplissage toujours utiliser le mot "bois".
Pour être cohérent le mot «bois» sera utilisé.

Séché à l'air. Voir assaisonnement.
Anneaux de croissance annuelle. Couche de la croissance du bois mis sur un arbre en une seule saison. Peut-être dans deux bandes visibles, le ressort et la croissance d'été.
Bark. C'est extérieure de l'arbre couche protectrice qui protège de la chaleur, intempéries, les insectes et les animaux. L'écorce empêche aussi l'arbre de perdre l'humidité. L'écorce est faite à partir des couches supérieures de l'libériennes comme ils meurent.
Bast. (Ou phloème) Couche mince de vert en forme de tube cellules qui fournissent la sève élaborée à l'aubier.
Beam. Elément de support de calcul, supporté à ses deux extrémités.
Cambium. Mince couche de tissu entourant l'aubier qui subdivise à plusieurs reprises pour former un nouveau aubier et les cellules libériennes.
Cell. Un terme général pour les unités structurelles du tissu des arbres, qui comprennent des fibres de bois, les membres de navires et d'autres éléments de structure diversifiée et la fonction. Différence dans les caractéristiques des cellules représentent des propriétés différentes et les performances et l'apparence des différents bois.
Cellulose. Glucides qui est le principal constituant du bois et constitue le cadre des cellules du bois.
Vérifiez. Une séparation de la longueur du bois qui s'étend habituellement à travers les anneaux de croissance annuelle et résulte généralement du stress mis en place dans le bois lors de l'assaisonnement.
Panneaux de particules. Puces de bois différents combinés avec une résine pour former un matériau en feuille.
Conifères. Les arbres qui gardent leurs feuilles aciculaires toute l'année et de grandir grand et mince. (= Résineux)
À feuilles caduques. Les arbres qui perdent leurs feuilles larges chaque année. (= Feuillus)
Densité. La masse de la substance du bois enfermé dans les limites d'une unité donnée de volume. Kilogrammes par mètre cube. Utilisé pour les coûts et la comparaison des bois.
Cheville. Une broche ronde en bois souvent insérés dans des trous correspondants de deux morceaux de bois afin de renforcer l'articulation.
Fin des grains. Renvoie au grain que vu sur une entaille à angle droit à la direction des fibres, que sur la section transversale d'un arbre.
Panneaux de fibres. L'homme fait un matériau en feuille fabriqué à partir de bois réduit en pulpe agglomérées avec des résines. Panneaux isolants, panneaux de fibres durs et MDF
Figure. Le modèle produit sur la surface du bois par les anneaux de croissance annuels, des raies, des noeuds de verrouillage et de céréales, etc ondulée.
Filler. Toute substance utilisée pour remplir les trous et les surfaces irrégulières de diminuer la porosité de la surface avant d'appliquer les couches de finition.
Terminer. Revêtements de peinture, vernis, laque, cire, etc appliqué à la surface de bois pour protéger, imperméable à l'eau et à améliorer leur durabilité et leur apparence.
Grain. La direction, la taille, l'arrangement, l'apparence ou la qualité des fibres de bois.
Fermer bois à grain a étroites, discrets anneaux annuels donnant une texture fine. Les petits pores très rapprochés dans les feuillus.
Ouverte à grain du bois a un motif de grain visibles (figure) et une texture cours. Les grands pores dans les feuillus.
Pavé de bois à grain a le grain en cours d'exécution dans des directions différentes, ce qui rend très difficile à couper et à finir.
Straight-grain du bois a toutes les fibres parallèles au centre de l'arbre, ce qui rend plus facile la bois à couper et à finir.
Vert. Fraîchement scié ou en bois non séché. N'est normalement pas utilisé dans les boiseries.
Panneaux de fibres durs. Mince matériau en carton fabriqué par compression des fibres de pâte de bois mélangés avec de la résine dans des moules métalliques chaudes. Thèses moules peut être plat, à motifs ou en forme de portes.
Dureté. Une propriété de bois qui lui permet de résister à l'indentation.
De bois franc. Les fibres des feuillus sont petites et ne sont pas utilisés pour le transport de la sève brute des racines aux feuilles. Ceci est réalisé par des pores. Les feuillus peuvent être molles ou dures. Ils sont généralement à feuilles caduques.
Heartwood. Bois qui s'étend de la moelle à l'aubier, les cellules qui ne participent plus au processus de la vie de l'arbre. Heartwood peut contenir des composés phénoliques, des gommes, résines, et d'autres matériaux qui font habituellement plus sombre et plus résistant que l'aubier décroissance. C'est la partie de l'arbre qui est utilisée.
Mixte. Jonction de deux morceaux de bois.
Séché au four. Voir l'assaisonnement.
Knot. La partie d'une branche qui a été entouré par la croissance ultérieure de la tige. La forme du noeud tel qu'il apparaît sur la surface de coupe dépend de l'angle de coupe du bois.
Noeud lâche est celui qui n'est pas tenu fermement en place par la croissance ou la position et ne peut pas être invoquée pour rester en place. Il ajoute pas la force de le bois et doit être évitée si possible.
Le son est un noeud qui est solide à travers son visage, au moins aussi dur que le bois environnant, et ne montre aucun signe de pourriture.
En bois lamellé. Des bandes de bois sont collées ensemble avec toutes leurs directions parallèles de céréales. Le bois peut être droite ou courbée autour d'un ancien. Poutres très longues peuvent être faites avec une épaisseur variable. Plateaux peuvent être faites par des bandes de collage de bois côté à côte avec le grain fin étant alternés pour éviter le gauchissement. Les joints d'extrémité des bandes ne doit pas être adjacentes.
La lignine. Le second constituant le plus abondant de bois, situé principalement dans la paroi secondaire et la lamelle médiane, qui est la couche mince de cimentation entre les cellules de bois.
Fait conseils. Matériau en feuille de pâte de bois (panneaux de fibres), des puces (aggloméré), bandes (panneaux lattés) et des placages en bois (contreplaqué).
MDF De fibres moyenne densité
Mitre. Bois coupé à un angle généralement pour former un joint à angle droit.
Teneur en eau. La quantité d'eau dans le bois. Bois est séché dans un four jusqu'à ce que sa teneur en humidité est d'environ 14% (= assaisonnement)
Mortaise. Une fente découpée dans le bois à recevoir une autre pièce de bois.
PAR. P à plusieurs voies sur A ides ll S. Bois est coupé en différentes tailles et prévu de donner une surface lisse.
Parqueterie. Plancher de bois franc fabriqué à partir de petits blocs plutôt que des bandes.
De particules. Matériau en feuille à base de particules de bois (pas de pâte de fibres) liés ensemble par une résine sous chaleur et pression. Exemple - Panneaux de particules.
Patina. Le moelleux, aspect doux de bois qui a eu des années d'utilisation et a été affectée par des bosselures lumière, l'air et minuscule et les rayures.
Le phloème. Voir Bast.
Moelle. Le petit noyau mou survenant à proximité du centre d'un tronc d'arbre, une branche ou brindille. Souvent, le reste de la gaule. Évitez d'utiliser du bois de moelle.
Plumb. Un autre terme pour la verticale. Utilisez un fil à plomb pour tracer des lignes verticales sur un mur.
Contreplaqué. Un matériau en feuille par des feuilles minces de bois de collage avec les directions alternées de grains à angle droit par rapport à l'autre.
Chaque feuille de bois est d'environ 1 mm d'épaisseur et est appelé un pli. Contreplaqué est constitué d'un nombre impair de plis et est solide dans toutes les directions. Contreplaqué extérieur est fabriqué en utilisant des colles imperméables.
Conservateurs. Toute substance qui empêche le bois de la décomposition.
Trimestre de sciage. (Radial scié) Arbre journaux sont d'abord les couper en quartiers, puis coupé à un angle. Cette chère, mais elle produit le meilleur bois. (= Bois de feuillus)
Élevé grain. Il s'agit d'une condition où les fibres du bois se détachent à angle droit par rapport à la surface du bois donnant une finition rugueuse. La première couche de peinture, de vernis ou de teinture soulève toujours le grain et doit être poncé hors tension.
Rayons. Des bandes de cellules s'étendant radialement à l'intérieur de l'arbre et dont la hauteur varie de quelques cellules à plus de 100mm en chêne. Rayons servent principalement à stocker de la nourriture et le transporter horizontalement dans l'arbre. Rayons peut produire une nette figurant dans certains bois.
Résine. Ceci est durci la sève élaborée qui reste dans le bois de coeur.
Rip. Pour couper la longueur, parallèle au grain.
Brut de sciage. Le bois est coupé en différentes tailles et à gauche dans la surface rugueuse.
Sap. Sève brute est le liquide composé d'eau et des minéraux qui est aspiré dans l'arbre des racines aux feuilles.
Sève élaborée est la nourriture de l'arbre du sucre liquide descendant à partir des feuilles de l'aubier. Il est composé de Sap brut par l'action de la lumière du soleil.
Arbrisseau. Jeune arbre.
L'aubier. Le bois de couleur pâle près de l'extérieur de l'arbre. Dans la plupart des conditions, l'aubier est plus susceptible de se désintégrer que le duramen.
Assaisonnement. Retrait d'humidité du bois vert pour le rendre utilisable.
Séché à l'air: le bois est laissé à l'air libre sous le couvert de la pluie. C'est la meilleure méthode d'assaisonnement que l'humidité dans le bois se dessèche lentement. Utilisé pour les feuillus coûteux.
Séché au four: L'humidité est retirée rapidement dans un four. C'est une méthode pas cher mais peut causer des déformations.
Agiter. Ce sont des fentes le long du grain à l'intérieur de l'arbre le long des cernes annuels de croissance.
Retrait. Contrats de bois parce qu'elle se dessèche. Bois séché correctement dilate et se contracte au cours de l'année que ses changements d'humidité. Peintures, etc ne sont pas toujours complètement sceller le bois nous allons donc passer l'humidité dans les deux sens. Des précautions doivent être prises lors de l'utilisation du bois comme se dilate plus que partout le long du grain.
Dalle de sciage. Les journaux d'arbres sont coupés en tranches parallèles ou en plaques de bois qui sont ensuite séchées. C'est la méthode la plus rapide et moins cher de produire du bois. (= Résineux).
Résineux. Les fibres dans Résineux sont longues (6 mm) et mince. Sève brute est transportée à partir des racines aux feuilles à travers des ouvertures dans les fibres appelés fosses. Ces fibres de soutenir l'arbre. Résineux peut être dure ou molle. Ils sont généralement de conifères.
Springwood. La portion de l'anneau de croissance annuel qui est formé pendant la première partie de la saison de croissance. Habituellement, moins dense et plus faible mécaniquement que Summerwood.
Summerwood. La portion de l'anneau de croissance annuel qui est formé pendant la dernière partie de la saison de croissance. Habituellement plus dense et plus fort que de printemps.
Tenon. C'est la fin d'un morceau de bois coupé pour s'adapter dans une mortaise pour former un joint solide.
Placage. Une mince feuille de bois décorative collée sur un morceau épais de bois, l'aggloméré ou en MDF.
Ourdissage. Lorsque les arbres sont d'abord coupés en longueurs et les tailles, les forces naturelles (stress) enfermés à l'intérieur de l'arbre sont libérés. Cela peut provoquer le bois pour se déformer dans des directions différentes, comme la torsion, les ventouses, s'inclinant ou de flexion.
Intempéries. La désintégration mécanique ou chimique et décoloration de la surface du bois causée par l'exposition à la lumière, l'action de sable et de poussière transportée par le vent, et la diminution de remplacement et un gonflement des fibres de surface avec la variation continue de la teneur en humidité apportée par les changements dans le météo. Altération ne comprend pas la carie.
Maniabilité. Le degré de facilité et la douceur de coupe obtenue avec des outils manuels ou à la machine.
Xylème. Voir l'aubier.

 

  • Boletín / Lettre d'Information

  • Buscar / Recherche

  • Folleto / Brochure